9。3跌到7。5分,6年劇王,滾下神壇


隨著” 超長待機” 伊麗莎白二世下線,73 歲高齡的兒子查爾斯三世熬出了頭。

只見他王冠加冕,滿地雞毛。

帶王后微服私訪被扔雞蛋,牙膏必須擠到1 英寸,不知保鮮膜為何物,桌面雜亂撅嘴甩臭臉,鋼筆漏墨爆粗罵人…

這老頭兒的花式癖好與醜態被爆個精光。

相比被扔雞蛋,查爾斯三世跟英國王室應該警惕網飛。

此話怎講?

最近,網飛放出一枚核彈級劇王,專攻王室醜聞。

它成了英國王室的眼中釘、肉中刺。

「王冠」

The Crown

2022.11.9

選角問題

創作伊始,《王冠》定下兩條準則。

第一。

劇情圍繞伊麗莎白二世的一生展開,涵蓋青年、中年、老年三個歷史階段。

第二。

不同於傳統美劇” 從一而終” 的表演模式,它每隔2 季,演員必須集體換新。

《王冠》掌舵人:皮特· 摩根

第一季和第二季,青年伊麗莎白二世由克萊爾· 芙伊(《登月第一人》《狼廳》)飾演。

這兩季涵蓋了從1947 年至1963 年的標誌性歷史事件。

譬如:

伊麗莎白與菲利普親王成婚,伊麗莎白二世加冕典禮,1952 年倫敦煙霧污染事件,蘇伊士運河危機引發的第二次中東戰爭,前首相哈羅德· 麥克米倫因” 普諾斯莫事件” 下台,非洲加納爭端…

注:” 普諾斯莫事件” 發生於1963 年的政治醜聞。

時任陸軍大臣約翰· 普諾斯莫與舞孃克莉絲汀· 基勒發生了一段婚外情。

受此影響,哈羅德· 麥克米倫辭去了首相一職。

克萊爾· 芙伊與馬特· 史密斯

女王與菲利普親王

第三季和第四季,中年伊麗莎白二世由奧利維婭· 科爾曼(《寵兒》《困在時間裡的父親》)飾演。

這兩季涵蓋了從1965 年到1990 年的歷史事件。

包括:

1966 年艾伯凡礦災,阿波羅11 號登月,1969 年威爾士親王授勳典禮,非洲與加勒比海地區的去殖民化,瑪格麗特公主的婚外情,卡米拉與查爾斯王子、戴安娜的三角戀,南非種族隔離政策,撒切爾夫人首相執政…

奧利維婭· 科爾曼飾演的女王

第五季和第六季,晚年伊麗莎白二世由艾美達· 斯丹頓(《哈利波特》《維拉· 德雷克》)飾演。

第五季的時間主軸是,1991 年至1997 年。

歷史事件包括:溫莎堡火災,葉利欽互訪,布萊爾上台,查爾斯和戴安娜離婚,查爾斯逼女王退位,多迪· 法耶茲家族(戴妃男友)崛起等。

這一季。

核心不再是伊麗莎白二世,而是戴安娜與查爾斯漫長的分居與離婚。

艾美達· 斯丹頓與” 大麻雀” 喬納森· 普雷斯

女王與菲利普親王

出於對演員的天然濾鏡,女王選角存在爭議。

只要艾美達· 斯丹頓一出鏡,部分觀眾就渾身不舒服。

他們瞬間齣戲,將這位女王代入到哈利波特里的烏姆里奇。

與之相反,觀眾對戴妃選角很滿意。

在以往的影視作品裡,能演戴妃的都是好萊塢一線女星。

娜奧米· 沃茨(《穆赫蘭道》)、克里斯汀· 斯圖爾特(《斯賓塞》)、艾瑪· 科林(《王冠》第四季),都挑戰過這個角色。

三個版本的戴安娜

在《王冠》第五季,” 高妹” 伊麗莎白· 德比茨基(《信條》)所飾演的戴妃,最受追捧。

身形、五官、氣質等方方面面,她都被公認為不二人選。

高妹在《王冠》與《夜班經理》

為飾演戴妃,高妹也做足了功課。

不管說話方式,還是穿衣打扮,一顰一笑,均拿捏到位。

拿戴妃的原版錄像來比較,高妹的還原度超高。

簡直一模一樣

粉絲擔心她入戲太深。

她則表示自己十分享受。

” 戴安娜王妃的精神、言行舉止活在許多人心中。我很榮幸能夠加入這部精湛的劇集,第一集便讓我完全著迷其中。”

爭議ing

觀看《王冠》容易陷入一個誤區,即:

把它視為一部歷史紀錄片,認為它還原了真實的歷史。

戲就是戲,歷史就是歷史。

這部劇,僅僅是一個虛實結合的藝術創作品而已。

褪掉外表的” 真實”,就會露出虛構原創、藉機重塑歷史的小尾巴。

網飛標註:這部虛擬影集取材自真實事件

第一季。

劇裡,愛德華八世以愛德華王子的名義發表退位演講,BBC 尊稱他為” 溫莎公爵殿下”(The Duke of Windsor)。

歷史上,BBC 稱呼他為” 愛德華王子殿下”(Prince Edward)。

所謂的” 溫莎公爵” 是在1937 年3 月8 日,喬治六世為其創建的頭銜。

愛德華八世在演講時,辛普森夫人陪在旁邊。

在真實歷史裡,辛普森夫人定居在法國,根本就沒在現場。

第四季。

馬丁· 查特里斯,被認為是女王最喜歡、最信賴的私人秘書。

他貫穿了整個第四季。

歷史裡,他在1977 年離開這一崗位,返回伊頓公學當起教務長。

第四季,查爾斯· 愛德華茲飾演的馬丁· 查特里斯

第四季還將馬克· 撒切爾(撒切爾夫人的兒子)在撒哈拉沙漠失踪跟馬島戰爭設定為同一時間。

實際上,前者發生在1982 年1 月,後者則爆發於1982 年4 月。

備註:馬島戰爭,又名福克蘭群島戰爭。

它指1982 年4 月到6 月間,英國和阿根廷為爭奪福克蘭群島的主權而爆發的一場局部戰爭。

上圖:撒切爾夫人與兒子馬克

下圖:馬島戰爭

臆測歷史,容易引發誤讀。

對此,英國官員要求《王冠》加註警語,提醒觀眾該劇劇情並非史實。

網飛直接拒絕,並聲稱:

” 我們一直是以歷史事件為基礎的戲劇來呈現的。”

來到第五季,虛構的程度更加過分。

為塑造查爾斯不甘願做備胎,編劇設計” 查爾斯拉攏時任首相梅傑,密謀逼女王退位” 的戲碼。

在《甄嬛傳》等清宮劇,皇子與前朝大臣交好,被視為心懷不軌。

下場只有撤掉黃帶子,一輩子與皇位無緣。

在《王冠》的第五季第十集,我們看到,這對母子直接翻臉。

查爾斯咄咄逼人,用” 維多利亞女王綜合徵” 來刺激母親的老邁與不合時宜。

這種猖狂,真實性值得深究。

作為當事人,前首相梅傑譴責《王冠》是” 有害、惡意的虛構故事”。

他的原話:

” 梅傑首相與威爾士親王之間從未就女王伊麗莎白二世當時可能退位進行任何討論,從未提出如此不恰當的話題。”

潘妮· 布拉伯恩是菲利普親王最鍾愛的侄媳婦,二人相差32 歲。

菲利普親王教授她駕駛馬車,二人一起征戰多場馬車比賽。

關於二人關係,網飛暗示他倆曖昧不清。

對此,王室和蒙巴頓家族異常不滿。

前白金漢宮新聞官直接痛批,” 簡直胡說八道!”

英國國寶演員、女爵士朱迪· 丹奇(《《007》)批評網飛。

” 它模糊了真實歷史和粗鄙傳聞的界線,這對王室聲譽有影響。”

危在旦夕

自2016 年開播以來,《王冠》被視為網飛的王冠寶石。

表演、導演、劇本、拍攝、服裝設計… 每一環節均代表網飛劇作的至高水平。

但,半真半假的故事情節,讓《王冠》不斷陷入爭議。

哪怕在伊麗莎白二世去世後,劇組立刻停拍,以示尊重,也沒有挽回多少顏面。

豆瓣從9.4跌到8.1,IMDb 單集從9.3跌到7.5,爛番茄新鮮度95%降至64%。

《王冠》第五季,儼然成為這個系列最弱、最差的一季。

6 年時光,從神劇到庸作。

《王冠》,如同片頭那艘年久失修的不列顛尼亞號。

它,危在旦夕。