《東方時空》:直播中出現小失誤,把“健康碼”錯打成“健康嗎”


╭┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈╮

聚焦藝人最新動態,傳遞圈內主流聲音。

【曉金娛】全網特供“號”獨家首發,嚴禁轉載

╰┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈╯

《東方時空》節目在字幕中誤將“健康碼”打成為“健康嗎”!

2022年12月9號晚上20:12,中央電視台新聞頻道播出了最新一期《東方時空》節目。本期《東方時空》節目是由女主播王春瀟主持的,個子看點讓我們先睹為快:

我們首先來關註一下這一期《東方時空》的總體概況,本期《東方時空》總時長為38分鐘,節目一開始首先用了將近22分鐘報導的是時政頭條,後半部分的信息關注的則是一些社會熱點話題,這個節目的選題也是《東方時空》節目一直以來的風格,注重從老百姓最關心的民生話題入手。

我們都知道能夠做到央視主持人這個位置,就足夠證明這個主持人在播音主持藝術方面的成就得到了認可,也走到了業內的最高舞台。因此,央視主持人除了光鮮亮麗的外形和崇高的社會地位之外,他們在播音主持時的一舉一動也是備受關注,特別是的那個主持人在工作中出現口誤的時候,往往更被廣大電視觀眾給放大,甚至還將面臨被台裡財務科給扣錢的境地,因此也從另一個側面反映出央視主持人的工作壓力也是蠻大的。

本期《東方時空》節目中,主持人王春瀟沒有出現播音主持方面的失誤,問題卻出現在了字幕上。當晚的《東方時空》進行到20:44分的時候,也就是當主持人王春瀟在播報《文化和旅遊部:不再要求娛樂場所旅遊景區查驗健康碼》這一條新聞時出現了明顯的錯誤。畫面顯示,當王春瀟出鏡播報時,屏幕下面的固定字幕條上顯示的文字為“健康碼”,而在王春瀟身後的彩色大屏幕上卻是“不再要求娛樂場所旅遊景區查驗健康嗎”這17個大字,但是明顯的錯誤就是把“健康碼”打成為“健康嗎”。

按說《東方時空》節目幕後文字工作人員都是承擔一條新聞的字幕輸入工作的,既然字幕滾動條上標註為“健康碼”,緣何在大屏幕上就誤寫為“健康嗎”呢?而且還將錯別字寫在了最為顯眼的大屏幕處?文字輸入即便用最簡單的粘貼複製也不該出現在同一屏幕上的同一個名詞一個正確一個錯誤的現象!

其實,此次《東方時空》節目出現錯別字“健康嗎”不僅僅有打字員的責任,後期審核的編輯也有著不可推卸的責任,如果說主持人因為臨場緊張的原因出現口誤還情有可原的話,那麼這些事前就做的基礎工作還出現這麼明顯的低級錯誤實屬不應該,這既和央視的國家級電視台的地位不匹配,更不符合這個創辦了29年老牌節目的製播理念!

最後我們也期待《東方時空》節目組能夠在今後的工作中,加強基礎性文字工作的編排和審核工作,只有字幕員和編輯都加強責任心,才不會出現下面是“健康碼”上面是“健康嗎”這樣貽笑大方的事情!

╭┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈╮

聚焦藝人最新動態,傳遞圈內主流聲音。

【曉金娛】全網特供“號”獨家首發,嚴禁轉載

╰┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈╯

【本文由曉今娛原創,歡迎關注,帶你一起長知識! 】