經典罪案動作題材港片《喋血雙雄》將被翻拍為美版，《權力的遊戲》、《速度與激情》女星娜塔莉·伊曼紐爾加盟新版，將和《觸不可及》的主演奧馬·希一同擔任主演。
其他加盟的演員還包括馬修·斯托肯＆喬什·坎貝爾(《科洛弗道10號》)、伊蘭·克里維(《雙雄》)、布萊恩·海爾格蘭德(《傳奇》)寫劇本，劇情暫未曝光。
該項目由環球影業與Peacock聯合打造，原版導演吳宇森回歸執導並製片，計劃將於明年上線Peacock流媒體。老版《喋血雙雄》於1989年推出，由吳宇森自編自導。周潤發、李修賢、葉倩文、朱江主演。
講述殺手亞莊（周潤髮飾）在一次暗殺行動中誤傷了歌星Jennie（葉倩文飾），導致其雙目接近失明。
亞莊因此深感內疚，便暗中保護、幫助Jennie，同時為了籌錢送她去國外醫治眼睛，亞莊鋌而走險再當殺手，不想任務完成後不但沒收到錢，反被雇他殺人的汪海派人追殺。
奉命偵查相關命案的警探李鷹（李修賢飾）在查案過程中知曉事情另有隱情，亞莊並非冷血殺手，開始同其惺惺相惜，並結盟對抗匪幫…
