跳至主要內容
Buzzdope Buzzdope
生活

「鹽適量」被請出食譜,這份滷肉教程把廚房當成了實驗室

Buzzdope 編輯室
「鹽適量」被請出食譜,這份滷肉教程把廚房當成了實驗室

微博熱榜第26位掛著一個不太像熱搜的熱搜:「這份滷肉教程堪比一篇論文」(平臺數據)。滷肉配論文,一個油汪汪,一個板著臉。點進話題頁之前,多數人大概以為這是嘲諷;看完討論會發現,這句話在這裡是誇獎,而且誇得相當認真。

一份食譜要有論文感,得先湊齊幾個零件。網友拿來比擬的,正是這套人人都見過的格式:

  • 摘要與關鍵詞:這鍋滷肉要解決什麼問題,成敗標準先講清楚
  • 材料與方法:香料以克計,火候以分鐘計,下料順序寫得像流程
  • 控制變因:哪一步最容易翻車,翻車之後回頭查哪個參數
  • 結果與討論:成品應該長什麼樣,不應該長什麼樣
  • 參考文獻:做法有出處,改動有交代
圖中列出一份論文格式食譜會包含的五個段落:摘要與關鍵詞、材料與方法、控制變因、結果與討論、參考文獻

喜感與實用各佔一半。喜感來自反差:滷肉是市井煙火,論文是學院規矩,兩者疊在一起,像穿西裝逛菜市場。實用則來自積壓已久的不滿,這得從食譜自己的老毛病說起。

「鹽少許」撐了幾十年,也挨了幾十年罵

中菜食譜的語言向來以模糊著稱,「鹽少許」「油適量」這類字眼撐起了幾十年的菜譜。模糊有其道理:每家的竈火不同,醬油的鹹度也不同,寫死克數反而害人。手感是中菜的隱性知識,全靠站在竈邊看與嚐,靠一次次失敗記牢。

對照組是烘焙。西點配方天生精確,麵粉以克計,烤箱溫度與時間寫得一清二楚。同一個人在兩個圈子穿梭,等於在兩套知識體系之間切換:一邊信手感,一邊信電子秤。

數字化其實一直在推進。電視料理教學剛起步的年代,傅培梅的食譜已經用兩、錢、杯、匙把分量寫清楚;到了食譜App與短影音,克數成了標配,創作者開火前先把配料表報一遍。但「適量」從未退場,留言區最常見的悲劇依然是:照著做,失敗了,回頭翻食譜,只看到一句「依個人口味調整」。

論文體的走紅,可以看作對這種模糊的總清算。它把話說死:多少克、幾分鐘,白紙黑字。失敗有據可查,成功可以複製。這種把喫飯折成數字的衝動,我們在把犯困記到早餐盤上的那次討論裡也見過:一個百分比進了廚房,餐桌就有了標準答案。

袁枚早把食譜寫成了須知單

把菜寫得像著作,這份滷肉教程算不上第一人。清朝的袁枚在1792年刻成《隨園食單》(公開出版物),全書十四單、三百多則菜餚點心,從海鮮一路排到茶酒。開篇就是「須知單」與「戒單」:先講該懂的二十條須知,再講該避的十四條戒律,結構感與今天的「材料與方法」「限制與討論」遙遙相認。

袁枚的寫法有幾個特點至今受用。選料講產地與時令,作料講優劣,火候講先後,器具講潔淨。全書沒有克數,但每則都有可檢驗的標準,好壞都說得出理由。

引言呈現袁枚《隨園食單》須知單的名句「學問之道,先知而後行,飲食亦然」,說明做菜先明理再動手的老原則

兩百多年前靠刻本流傳的講究,如今換了一個熱搜的殼。

廚房變實驗室,中外都有人先做過

英語世界有一條平行線。哈洛德.馬基(Harold McGee)1984年出版《論食物與烹飪》,把烹飪拆成物理與化學,後來被專業廚房當工具書用。接棒的是 J. Kenji López-Alt,他在 Serious Eats 經營「The Food Lab」專欄,2015年集結成書:牛排該翻幾次面、鹽要提前多久抹,全部用控制變因的方式測一遍,每篇附上結論與理由。這套路數,可以說是「堪比論文」的英文原版。

中文圈有自己的變體。B站美食創作者王剛的影片結尾固定有一段「技術總結」,條列這道菜的成敗關鍵,常被觀眾比作論文的結論章節;「寬油」這個詞也從他的鍋裡遊進了日常詞彙,說的是毫不心疼的用油量。短影音越拍越短,觀眾反而更喫「總結」這一套:三分鐘的影片,最後三十秒的乾貨常常是按下收藏鍵的理由。

圖中整理四種把菜譜寫得嚴謹的做法:袁枚的須知與戒單、烘焙圈的克數與溫度、王剛的技術總結、實驗廚房的變因測試

看懂這份食譜的人,都交過實驗報告

論文體的喜感還有一層來源:格式本身就是集體記憶。摘要、文獻綜述、查重、答辯、致謝,這套流程幾乎每個讀過大學的人都親身走過。看到滷肉教程長這樣,反應大致兩種:一種是被格式喚起的舊傷,畢業論文的夢還沒醒透;另一種是熟稔,每個章節標題都認得,讀起來反而省力。

另一種記憶也在場。長輩傳菜靠口傳,跟暑氣交班那天先把薄外套放回背包的節氣提醒同一套邏輯:一年重播二十四次,不附克數,照樣傳了幾代人。論文體與口訣體,剛好是知識流傳的兩個端點。

把小事寫成正式文體,也是網路創作的長期玩法。請假條寫成會議紀要,辭職信寫成標案,道歉寫成公告,告白寫成開題報告,格式的錯位製造笑點,而笑點過後,讀者往往把內容讀了進去。論文的殼,滷肉的核,這是它比一般梗圖耐看的地方。

也有反向的聲音。料理終究有實驗測不完的變數,同一個配方換口鍋就換個味道;把「適量」消滅掉,等於把調整的責任從廚師轉到食譜,翻車先怪作者。家常菜的魅力恰恰藏在偏差裡:同一鍋老滷,每家滷出來都不一樣,那點差別才是家的味道。論文體解決的是第一次做;第十次之後,每個人遲早要走出論文,長出自己的手感。

滷水傳家,格式不必

熱搜會退,格式會舊,「把話說清楚」的需求不會。下一次被寫成論文的,也許是炒飯,也許是糖心蛋。倒是有一件事可以先想:哪天照著這份教程滷出一鍋好肉,要不要認真在留言區補一段致謝。