隨手一圈就變成筆記，那臺只肯寫字的 reMarkable 鬆了口
先用筆點開 Selection Tool，按一下 Capture，再把想留下的內容圈起來，圈成什麼形狀都可以。筆尖離開螢幕的那一刻，被圈住的畫面成了一張圖，可以在這頁筆記裡搬動，也能複製到別本筆記。9 月 6 日之後，reMarkable 的使用者多學會了這個手勢。
IT之家 9 月 6 日報導（來源類型：公開報導），reMarkable 為旗下墨水屏平板推送 3.28 版系統更新：全新的 Capture 工具、更多顏色選項、重新設計過的 EPUB 閱讀體驗，檔案管理與分享功能一併調整，另修復若幹已知問題。這條消息不大，卻剛好落在這臺機器最講究的那條線上。它靠「什麼都不做」走紅，如今一步一步學著做事。
3.28 版裝進了什麼
依公開報導與官方更新說明，這次更新大致可以拆成幾個部分：
- Capture 工具：從 Selection Tool 呼叫，以任意形狀圈選螢幕內容，圈選區域轉為圖片，可在當前筆記內移動，也可複製到其他筆記。
- EPUB 閱讀改版：介面布局與文字排版重新調整，支援的語言範圍擴大。
- 顏色選項增加。
- 檔案管理：新增 Convert to Notebook 功能，可從 Dropbox、Google Drive、OneDrive 匯入 JPG 與 PNG 圖片，系統會把每張圖各自轉成一本獨立筆記。
- 分享介面簡化；Web App 新增拖放檔案。
單看條目，這是一份再平常不過的更新日誌。放回這臺機器的身世裡，每一條都有點戲。
靠「說不」起家的機器
reMarkable 是奧斯陸的新創公司，2017 年把第一批「紙平板」交到募資支持者手上。賣點從第一代起就沒換過：像紙。寫起來像，看起來像，延遲低到筆尖與字跡幾乎同步。代價是把整個行動網路時代擋在門外。沒有瀏覽器、沒有應用商店，影音 App 裝不進去，通知一則也收不到，前兩代連前光都省了。官方網站長年掛著「取代你的筆記本」這類定位（來源：官方網站），行銷文案裡反覆出現的詞是「免於幹擾」。
在它之前，Sony 的 Digital Paper 做過同一個夢：13.3 吋大屏，專門拿來讀文件，後來停產收場。reMarkable 接棒之後走得更遠，2020 年的第二代把機身做到更薄，2024 年的 Paper Pro 用上 11.8 吋彩色墨水屏，硬體走到第三代，周邊也多了鍵盤與保護殼。軟體端另有 Connect 訂閱，把雲端同步與備份放進月費（來源：官方方案頁）。
中文網路形容平板的老笑話是「買前生產力，買後愛奇藝」。reMarkable 等於把後半句從機器上刪掉：你想在它上面看劇，得先把劇檔變成它願意喫的格式，多數人試一次就放棄，然後回去繼續寫字。「不能」，本身就是它的賣點。討論區裡對它的評價也常年兩極，一邊說這是買過最滿意的工具，另一邊說這是買過最貴的記事本。買家畫像大致清楚：開不完會的顧問與讀不完文獻的研究生，外加一批想戒掉睡前滑手機的人。
每一次更新，都是一次讓步
把 3.28 放在這條線上看，趣味就出來了。Capture 本質上是截圖，一家連瀏覽器都不肯給的公司，現在教你把螢幕上任何一塊內容圈下來帶走。課堂投影片上的圖表、會議白板的一角、文獻裡的示意圖，圈了就搬進自己的筆記。雲端硬碟匯入則動了另一道門檻：過去要把資料弄進這臺機器，得靠傳輸線或寄信給自己，繞路的麻煩被不少使用者當成防護欄。現在 Dropbox 裡的一張 PNG，按一下就變成筆記。
往回翻更新史，讓步也不是從這次才開始。鍵盤打字、手寫轉文字、螢幕共享、跨裝置同步，這幾年一項一項補進來（來源：官方更新紀錄）。極簡產品的老難題一直如此：使用者的信箱裡永遠有「能不能加個瀏覽器」的願望，產品的身價卻建立在「不能」上。每補一個方便，防護欄矮一截；完全不補，機器又會被手機與雲端的順手夾殺。3.28 的取法是把方便做成「仍留在紙的世界裡」的形狀：你圈下的內容變成圖，圖落進筆記，筆記仍是那一疊不會吵的紙。
紙的頑強，在別的地方也看得見。每年九月，仍有家庭在餐桌上替新課本包書皮，那門從掛曆紙換到自黏膜的老手藝年年準時開工。墨水屏賣了將近十年還能存活，靠的也是這份對紙的念舊：把紙的好處留下，把紙的麻煩拿掉。
另一邊，把「全都要」堆上貨架
同一週的公開報導裡，陸系墨水屏的貨架熱鬧得多。大我 Bigme B1051 Ultra，10.3 吋彩色墨水屏，掛著 AI 辦公本的名號，6+128GB 版 3299 元；掌閱 iReader Air 3 Pro，8.2 吋 Carta 1300 墨水屏，走無前光設計，2699 元；文石 Leaf5+ 補了新配色野風藍，1899 元。再往上還有 Bigme B10 的 12+256GB 版，彩色墨水屏加 4G 全網通，開價 5399 元。
這條賽道把安卓系統、彩色面板、通話與 AI 會議助手全部堆上檯面，講的是「全都要」。Kindle 在 2023 年收掉中國區電子書店之後，留下的貨架基本由這些名字分食（來源：公開報導）。九月也向來是它們排隊上新的月份，那條 79 元起家、已經走到第 11 代的手環前幾天才剛準時走進同一個檔期。
reMarkable 沒參加過這場軍備競賽。它押的方向相反：當每塊螢幕都在想辦法多留住你十分鐘，一塊留不住人的螢幕，或許正好有人需要。兩種打法各有人買單，也各有帳要還。堆料的機器得說服用戶「這些功能你都會用到」；說不的機器得說服用戶「我願意為少付錢」。3.28 這類更新，算是後者按期繳的利息，用一點方便，換人別走。
剪刀與漿糊的數位版
官方示範裡，Capture 最常出現的畫面是把 PDF 上的圖表圈進自己的會議筆記。這件事紙本時代做得到，剪刀加膠水就夠。報紙年代的家庭剪了一輩子報，貼成一本本剪報簿；研究所裡的學生把論文影印、剪下、貼進筆記本。墨水屏繞了將近十年，終於把這把剪刀也做進機器裡。
差別在於，紙剪壞了就沒了，雲端硬碟裡的圖卻永遠備份著，還能一鍵轉成新筆記。方便是真的，回不去大概也是真的。
下一次版本號跳動，這臺機器會先學會什麼？在它學會所有方便之前，你手上的那塊螢幕，還算不算當初想買的那疊不會吵的紙？