跳至主要內容
Buzzdope Buzzdope
娛樂

黑閃纏上腳跟,香吉士把草帽海賊團的牌桌重洗了一次

Buzzdope 編輯室
黑閃纏上腳跟,香吉士把草帽海賊團的牌桌重洗了一次

長槍刺過來的瞬間,香吉士抬腳硬接,槍尖當場碎裂,他本人感覺不到一絲疼痛。再下一格,情報原文寫著「黑閃出現」,火焰纏上霸王色,一記火焰踢把對手的頭盔連同長槍一起轟開,暫譯「麒麟」的對手倒地。這是本週流出的《航海王》第1197話文字情報。貼進貼吧海賊王吧的當晚,話題詞條「山治覺醒霸王色,海賊戰力洗牌」(山治為對岸譯名,即香吉士)的即時討論量衝上一萬兩千則(平臺數據:貼吧話題頁)。

連載還沒出刊,貼吧先把這一話吵完了

《航海王》在《週刊少年Jump》連載,正式出刊前一至兩天,偷跑的文字情報通常會先在中文社羣流開,貼吧海賊王吧是主要集散地。這套節奏跑了十幾年,吧友把那幾晚直接當作每週的固定節目,情報的真偽、與正刊的出入,都在樓層裡即時互相糾錯。

本話情報給了香吉士完整的爆發回合,吧友整理出省流版(來源:貼吧流傳之第1197話文字情報,屬偷跑性質,非官方):

  • 麒麟換上一般攻擊打不穿的鎧甲,情報點明只有霸王色能打破
  • 香吉士的火焰進化,形態更加流動
  • 硬接對手的神器長槍,槍尖碎裂,新防禦發動時本人感覺不到任何疼痛
  • 霸王色覺醒,黑閃出現
  • 火焰踢技纏上霸王色,踢爆長槍與頭盔,麒麟倒地
清單列出航海王第1197話偷跑情報中香吉士的五項表現:打破麒麟鎧甲、火焰進化、無痛擋下神器長槍、霸王色覺醒出現黑閃、火焰踢踢爆頭盔讓麒麟倒地
情報省流,出自貼吧流傳之文字版

原po在標題打了四個字:爽文來襲。

從鐵籠裡的「失敗作」,到「王的資質」

要看懂貼吧為什麼激動,得先把時間撥回蛋糕島篇。香吉士出身北海的文斯莫克家,在傑爾馬66的血統改造計畫裡,哥哥們改造成功,只有他被生父判定為失敗作,戴上鐵頭盔關進地牢,最後靠姐姐放走、流落東海,在海上餐廳巴拉蒂遇上恩師哲普,才有後來的廚師香吉士。這個角色的出廠設定,就是被世界宣判沒有資質。

之後二十多年,劇情也確實照這個設定走。索隆扛劍豪線,魯夫扛王線,香吉士扛的是廚房、日常,以及開戰時排在兩人之後的位置。和之國篇他的傑爾馬基因突然覺醒,長出沒有痛覺的外骨骼,他的第一反應是恐懼,篇末甚至私下攔下索隆,交代如果哪天自己失去了人性,就由索隆動手解決他。血統會不會把這個人喫掉,曾經是好幾話的懸念。

然後是這次。原作裡,霸王色的設定出自雷利之口:數百萬人中僅一人擁有,天生的,練不出來,因此被稱為王的資質。一個被生父判定沒有價值、靠後天把自己磨成主廚的人,在連載第二十八年被確認天生就有王的資質。情報省流帖那句「爽文來襲」,說的就是這個反差。話題即時討論量會衝破萬則,靠的也是這個反差。

統計圖卡顯示貼吧話題「山治覺醒霸王色,海賊戰力洗牌」的即時討論量達到一萬兩千則,反映情報夜的討論規模

劍與盾:粉絲圈的等式,這回被寫進正史

情報裡另一個引爆點,是香吉士的自我定位。他稱自己是魯夫的盾,同時稱索隆是魯夫的劍。

索隆與香吉士的對位,是這部作品跑了二十多年的日常:見面就吵,作戰時各領一半對手,作者尾田榮一郎在SBS讀者問答裡也長年餵兩人互損的材料。「草帽團的左右雙翼」這個等式在粉絲圈流傳多年,多半帶著玩笑性質。這次情報讓香吉士自己把等式念出來,吧友的反應是「沒想到這玩意居然成真了」。

霸王色這個設定本身,也在二十八年裡不斷膨脹。1997年第一話,紅髮香克斯一個眼神瞪退近海之王,當年沒人知道那是什麼,多年後被回頭認證為霸王色的伏筆。到了夏波帝諸島,雷利登場震暈全場,設定正式揭盅。頂上戰爭白鬍子與香克斯對刀,霸王色對撞畫進跨頁。和之國篇,魯夫把霸王色纏上拳頭,索隆隨後也在與王之戰中被確認天生擁有。名單一路加長,「數百萬分之一」的含金量被吧友拿出來反覆清洗,通貨膨脹四個字幾乎期期出現在情報帖下。

設定與劇情的爭論在中文社羣向來有市場,前陣子才有球評為仙舟劇情連罵三天又收兵。海賊王這邊的爭議更老,戰線也更長。

100比99:覺醒了霸王色,排名之爭反而更兇

情報省流帖下,高人氣的留言不在慶祝,在劃界線。有人寫得斬釘截鐵:「索隆100,香吉士99。香吉士很強但別尬吹,索隆永遠大於香吉士一丁點。打一百場索隆贏一百場,不存在索隆贏51場、香吉士贏49場的理論。」(來源:貼吧海賊王吧留言)

香吉士這邊也有人翻案:麒麟那身只有霸王色能打破的鎧甲,等於是替香吉士客製的考題,覺醒時機全寫在劇本裡。嘲諷的聲音則指向速度:「剛頓悟霸王色馬上就會纏繞,青椒、卡塔庫利這些用了一輩子的前輩情何以堪。」

樓裡還有人問出一個奇怪的問題:既然香吉士和索隆都有了霸王色,為什麼不考慮退出海賊團單幹?現實裡很多人有了本錢,都會想自己當老闆。這條留言被頂上去的理由不難懂,把草帽海賊團拿來類比一家公司,是海賊王吧的傳統藝能。也有人順著戰力往下推:索隆最終要正面打贏鷹眼,香吉士與他平級,兩人能摸到凱多與紅髮那一層,基德和羅完全不能比。

引言圖卡呈現吧友對索隆與香吉士戰力差距的定見:索隆一百、香吉士九十九,一百場對決索隆全勝,不存在五五開

粉絲生態也順便被點了一下。有人調侃:「山吹都不敢想這麼離譜吧。對了,有山吹嗎?沒這麼個團體吧。」意思是香吉士的粉絲連個像樣的應援名號都湊不齊。比起霸王色,這件事讓老讀者更有感觸。

等正刊,也等劍出鞘

情報終究只是情報。歷年偷跑與正式出刊有出入的先例不少,樓層裡照慣例互相提醒:等出刊再下結論。

可以確定的是,一部連載二十八年的作品,還能把「誰有王的資質」這種問題丟回給讀者。香吉士1998年在巴拉蒂篇登場時,讀者以為他只是個會踢腿的廚子;蛋糕島篇,他成了逃家的貴公子;和之國篇,他差點與血統和解。現在情報給他的下一個身分,是魯夫身邊的盾。

盾亮完了,劍什麼時候出鞘?下一話的情報夜,貼吧大概又會先吵起來。