跳至主要內容
Buzzdope Buzzdope
社群

艦身還掛著鐵鏽,水兵先衝進了芭堤雅的夜

Buzzdope 編輯室
艦身還掛著鐵鏽,水兵先衝進了芭堤雅的夜

9月3日深夜,泰國芭堤雅警方接到一通報案。地點在當地一條夜生活熱門步行街附近,事由是一場「小規模打鬥」,而動手的人裡,有幾張剛下船的面孔:隸屬美國海軍林肯號航空母艦的水兵。(來源:泰國警方接警,經瀟湘晨報等公開報導轉述)

「小規模」是警方的用字。放在社羣平臺的時間軸上,這場打鬥只是整晚畫面裡的一小格。過去幾天流傳的影片裡,成羣水兵在酒吧街放聲唱、摟肩合照,有人喝到站不穩,也有人被同袍架著往港口方向走。中文網友給這批客人下了一個概括的標題:徹底放飛。

先把那一夜的事實擺上桌

可驗證的部分不算多,但都算清楚。

  • 9月3日,芭堤雅警方接獲報案,指夜生活熱門步行街附近發生涉及林肯號水兵的「小規模打鬥」。(來源:公開報導)
  • 近期社羣流傳的多支影片顯示,林肯號水兵在芭堤雅夜生活場所飲酒狂歡,出現喝到斷片、肢體衝突等行為。(來源:社羣平臺流傳影片,經媒體轉述)
  • 截至發稿,泰方與美軍均未公布傷亡或逮捕人數,事件在官方說法裡停在「小規模」三個字。

單看條列,像一件不大不小的治安案。真正讓畫面發酵的是規模感:一艘載員數千人的航空母艦靠港,把一批在海上待了很久的人,一次性放進一座以夜聞名的城市。

統計圖卡呈現林肯號航空母艦靠泊芭堤雅前曾連續航行達272天的部署長度

272天之後,第一個能喝酒的晚上

這艘船的來歷,本站先前寫過。林肯號抵達泰國前已連續航行272天,艦體鏽跡斑斑的畫面曾在B站刷出十萬級播放,泰方也在靠港前提前立下規矩。那一波圍觀,焦點全在軍艦本身;這一回鏡頭從艦體移到岸上,主角換成放假的水兵,熱鬧換了一個檔期,講的還是同一艘船。

軍艦靠港後輪流放假上岸,行話叫登岸假(shore leave),是各國海軍共通的老傳統。對在海上連續待了兩百多天的人來說,這大概是整年裡少數能踩在陸地、開懷喝酒、說話不必壓低音量的日子。我們整理林肯號拖著一身鐵鏽駛進芭堤雅的前因後果時,留言區還在替軍艦算保養帳;影片上岸之後,帳本換成了酒錢與體力。宵禁、結伴同行、憲兵巡邏,各國海軍對登岸夜都有一套管理辦法,只是城市夠大、夜晚夠長,辦法與人之間總留著縫隙。

這座城市的夜,最早是替休假的人蓋的

把鏡頭再拉遠一點。芭堤雅今天的夜生活名聲,起點就在美軍身上。依旅遊史的通行說法,1960年代之前,這裡還是泰國灣旁的小漁村;越戰期間,美軍在東南亞設立休假據點(R&R,Rest and Recreation),芭堤雅的海灘被圈進名單,酒吧與旅館沿著海岸線一層層長出來。戰爭結束後,度假經濟留了下來,1980年代它有了「東方夏威夷」的封號,步行街成了城市名片。

所以水兵登岸、徹夜狂歡,在芭堤雅不算新鮮事,比較接近例行公事。同樣的劇本,菲律賓蘇比克灣演過,橫濱和雪梨的港邊也演過。香港灣仔更早就寫進了銀幕,1960年的《蘇絲黃的世界》拍的正是碼頭年代水兵與酒吧街的灣仔。臺北也有一段:越戰時期,中山北路一帶的美軍俱樂部與酒吧,曾是那個年代的夜燈,條通的巷子裡至今留著痕跡。港口城市與休假軍人相互餵養了大半個世紀,芭堤雅只是其中夜色最亮的一格。

清單圖卡列出美軍休假文化與港口城市夜生活交會的五個時間點,從越戰R&R時期一路排到2026年林肯號水兵登岸芭堤雅

銀幕早就替水兵的上岸夜留好了位置

狂歡能變成世界通行的畫面,銀幕幫過不少忙。白色水兵帽、領後飄帶、捲起袖子的刺青手臂,這套視覺語彙被用了一個世紀。1986年的《捍衛戰士》(Top Gun)把軍人的岸上夜拍成了成年禮;Village People在1979年唱紅的《In the Navy》,乾脆把海軍做成了迪斯可符號。水兵之間更老的那句行話則直白得多:每個港口都有一個姑娘。這句諺語流傳上百年,講的就是上岸那一晚的兌換率。

銀幕把這種夜晚拍得浪漫,現實版本常常粗糙得多。喝到斷片、街邊扭打、制服皺成一團,這些畫面配上「美國大兵」四個字,在中文社羣裡向來不缺圍觀。這幾天,芭堤雅街上的監視器與遊客的手機都很忙。

留言區在笑,也在算帳

百度評論區的聲音分成幾種。有人在算結構帳:「芭堤雅這種地方本來就是不夜城,美國大兵一湧入,不炸鍋才怪。」有人替水兵緩頰,把矛頭指向船上的日子。也有人純粹看熱鬧,把一連串影片當連續劇追。

引言圖卡重現百度評論區網友推測水兵因船上生活壓抑許久、登岸後才集體失態的留言

有意思的是圍觀的層次。鐵鏽那一波,大家看的是一艘船的損耗;放飛這一波,大家看的是一羣人的釋放。同一個部署週期先後交出兩種畫面,留言區照單全收,順便把「連續航行272天」從一個數字,讀成了一種處境。船上的悶,成了岸上失控最現成的解釋,也成了整場圍觀裡最溫和的那一票。

艦還在港裡,夜也還長

靠港假期通常以天計。接下來幾天,艦上人員仍會輪流上岸,芭堤雅的步行街大概率還會再長出幾支新影片。泰方靠港前立的規矩能管到哪一步、艦隊會不會提前收假,公開資訊還沒有答案。

港邊的問題倒是現成的:當一艘船把幾千個兩百多天沒踩過陸地的人,一次放到岸上,一座城市的夜,需要多大的胃才消化得完。