Category 資訊

伊朗以色列衝突惡化 尼坦雅胡矢言將獲勝

[ad_1] 圖為以色列總理尼坦雅胡。（路透社） （中央社耶路撒冷14日綜合外電報導）中東地區衝突急劇惡化，以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）今天矢言取得勝利。以色列第12頻道電視台引述匿名以色列官員說法，稱將對這次攻擊做出「強烈回應」。 路透社報導，尼坦雅胡在社群平台X發文寫道：「我們攔截、我們抵禦、我們一定會取得勝利。」 以色列軍方指出，伊朗夜間向以色列發射超過300彈道飛彈、無人飛行載具和巡弋飛彈，並表示以色列武裝部隊擊落超過99%的伊朗無人機和飛彈，且正在討論後續方案。 以色列第12頻道電視台（Channel 12 TV）引述匿名以色列官員的話指出，將對這次攻擊做出「強烈回應」。（譯者：王嘉語/核稿：陳政一）1130414 伊朗13日晚間對以色列發動無人機和飛彈攻擊，以色列「鐵穹」攔截飛彈。（美聯社） 伊朗13日對以色列發動無人機和飛彈攻擊行動，藉此報復以色列之前對其駐大馬士革使館所做的致命襲擊。（中央社製圖） 標題：伊朗以色列衝突惡化 尼坦雅胡矢言將獲勝 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

高盛花旗調高中國經濟增幅預測 5%目標可望實現

[ad_1] （中央社台北14日電）國際投行高盛、花旗近日分別發布報告表示，中國政府設定的2024年「5%左右」經濟成長目標預計可實現，其中高盛將原先預期的4.8%經濟增幅調高至5.0%，花旗從4.6%調高至5.0%。 據中國官媒新華社13日報導，高盛研究部宏觀經濟團隊日前發布報告，指今年1至2月中國經濟數據總體好於預期，3月中國製造業採購經理指數（PMI）數據高於市場普遍預期，同時近期發布的高頻數據顯示出中國經濟的韌性。 高盛因此重新評估中國經濟成長趨勢，並相應調整了對中國實際經濟增幅的預測。 高盛報告表示，3月中國製造業PMI為50.8，比上月上升1.7個百分點，同時非製造業商務活動指數保持成長，顯示中國經濟繼續趨穩回升；消費方面，今年清明假期的人均旅遊支出已超過2019年同期水準。 花旗集團大中華區首席經濟學家余向榮在研報中分析，年初以來中國出口和工業生產明顯回暖，3月製造業PMI表現令人振奮。花旗近期已將今年中國經濟增速預測從4.6%上調至5.0%。 余向榮認為，新一輪穩增長政策正加快落地。從配套政策看，中國政府正推動大規模設備更新和消費品以舊換新；前兩個月全國一般公共預算支出已完成全年預算的15.3%，支出進度為近年同期最快；此外，中國政府釋放了更加強烈的優化營商環境、推進對外開放的訊號。（編輯：周慧盈/邱國強）1130414 標題：高盛花旗調高中國經濟增幅預測 5%目標可望實現 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

以色列航空業者恢復營運 中東多國重新開放領空

[ad_1] （中央社耶路撒冷14日綜合外電報導）伊朗昨天出動大批無人機和飛彈空襲以色列，一度迫使以國關閉領空，導致航班取消。以色列航空業者們今天宣布恢復正常營運。與此同時，中東多國也已重新開放領空。 路透社報導，以色列在當地時間清晨7時30分（台北時間中午12時30分）重新開放領空，並稱原定從特拉維夫（Tel Aviv）出發的航班時程預料將會受到影響，前往班古裏昂國際機場（Ben Gurion International Airport）的旅客應查看航班時間。 以色列國營艾拉航空公司（El Al）表示，已恢復營運，正「設法盡快穩定航班時刻表」。 艾拉航空已取消原定今天飛往歐洲、杜拜及莫斯科的15架航班，從泰國曼谷和普吉（Phuket）啟程飛往以色列的航班被迫折返。 以國另一家航空公司阿基亞航空（Arkia）則說，在起初延遲飛往雅典、米蘭及日內瓦的航班後，目前正在調整航班時刻表。 以色列機場主管當局表示，外國航空公司從本地出發的多數航班均遭延誤，包括匈牙利廉航威茲航空（Wizz Air）今天飛往倫敦、印度航空（Air India）前往新德裏、西班牙伊比利亞航空（Iberia）飛往馬德裏，以及法國航空（Air France）前往馬賽等航班，都已延誤。 另外，約旦、伊拉克及黎巴嫩等中東3國為因應伊朗昨晚空襲以色列，曾暫時關閉領空，今天均表示領空已重新開放。 約旦國家電視台引述該國航空當局說法報導，約旦已恢復空中交通運作。約旦比預定時程提早3個多小時重啟領空。 伊拉克航空主管當局則說，現已克服安全風險。 黎巴嫩國家電視台報導，在昨晚關閉後，如今當地機場將恢復運作。 知悉中東地區安全情勢的2名消息人士透露，位處伊朗和以色列之間的約旦已備好防空系統，準備攔截任何進犯約旦領土的無人機或飛彈。 法新社報導，伊拉克航空主管當局今天宣布重新開放領空。該國先前暫停所有空中活動長達數小時，因應伊朗對以色列發動的大規模空襲。 以色列軍方今天表示，伊朗昨天晚上利用數以百計無人機和飛彈攻擊以國的行動「失利」，有99%無人機和飛彈遭到攔截。 伊拉克民航主管當局在聲明中宣布「重新開放領空」及恢復全國機場出入境航班，並表示「民航機不會再遭遇任何安全風險」。 約旦民航監管委員主席米斯托（Haitham Misto）告訴該國國營電視台Al Mamlaka，「約旦領空已重新開放，情況已回歸正常」。 黎巴嫩交通部長哈米（Ali Hamie）向法新社表示，「我們從當地時間清晨7時起恢復機場航班運作，目前正在監控整個局勢」，他強調貝魯特國際機場「已恢復運作」。（譯者：洪啟原/核稿：陳正健）1130414 標題：以色列航空業者恢復營運 中東多國重新開放領空 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

空襲以色列挨批 伊朗召見英法德大使怒斥雙重標準

[ad_1] 伊朗13日襲擊以色列特拉維夫。（安納杜魯新聞社） （中央社杜拜/柏林14日綜合外電報導）半官方媒體伊朗勞工新聞通訊社（ILNA）報導，伊朗外交部召見英國、法國及德國駐德黑蘭大使，譴責這3國對伊朗昨夜空襲以色列一事採取「不負責任的立場」 。 路透社報導，英國、法國及德國同聲譴責伊朗以無人機和飛彈空襲以色列一事。伊朗的攻擊行動從昨晚持續到今天凌晨，主要對以色列本月1日轟炸伊朗駐敘利亞使館區展開報復。 伊朗外交部西歐事務負責人譴責這3國採取「雙重標準」，因為他們在月初反對俄羅斯草擬的一項聯合國安全理事會（UNSC）聲明，該聲明譴責以色列攻擊伊朗駐敘利亞使館區。 這名官員表示：「伊朗對猶太復國主義政權（以色列）採取的軍事行動，完全在『聯合國憲章』（United Nations Charter）第51條載明的合法自衛權利之框架內，這是對一連串犯罪行動的回應，包括日前伊朗駐敘利亞使館區遇襲一事。」 此外，德國外長貝爾伯克（Annalena Baerbock）今天說，以色列已證明自身的強大，能與強有力的盟友共同在一夜之間擊退伊朗攻勢，藉此自我防衛。 她表示：「伊朗因企圖破壞整個區域穩定而遭到孤立。以色列的能力已證明該國的強大，足以自我防衛。」 德國總理蕭茲（Olaf Scholz）今天警告伊朗切勿進一步攻擊以色列。此時中東衝突持續升高，使蕭茲為期3天的中國之行蒙上陰影。他今天清晨飛抵重慶展開3天訪問。 蕭茲發言人說，總理一抵達中國後便「以最強烈措辭」譴責伊朗空襲以色列一事。德國政府消息人士透露，蕭茲已在飛機上持續掌握中東的事態發展。（譯者：洪啟原/核稿：陳政一）11304014 標題：空襲以色列挨批 伊朗召見英法德大使怒斥雙重標準 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

伊朗史上首次直接攻擊以色列 7大重點一次看

[ad_1] 圖為以色列境內一枚飛彈殘骸。（安納杜魯新聞社） （中央社耶路撒冷14日綜合外電報導）伊朗為報復駐敘利亞大使館旁附屬建築1日遇襲，昨夜首次直接對以色列領土發動攻擊，發射逾300枚飛彈及無人機，但絕大多數遭到以方攔截。 伊朗直接襲擊以色列促使中東緊張局勢急速惡化，截至目前為止，這起攻擊事件有7大重點值得關注。 以色列：將做出「強烈回應」 伊朗發動襲擊後，以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）今天矢言取得勝利。 尼坦雅胡在社群平台X發文寫道：「我們攔截、我們抵禦、我們一定會取得勝利。」 以色列第12頻道電視台（Channel 12 TV）也引述匿名官員說法指出，將對這次攻擊做出「強烈回應」。 伊朗：若遭報復將採更激烈行動 伊朗軍方今天表示，他們對以色列發動的無人機和飛彈攻擊已「達成所有目標」。 伊朗武裝部隊參謀總長巴格瑞（Mohammad Bagheri）告訴國營電視台：「昨夜到今晨已成功完成『實踐承諾行動』（Operation Honest Promise），並達成所有目標。」 伊朗總統萊希（Ebrahim Raisi）今天則警告以色列及其盟國，不要在伊朗的報復行動後採取任何「魯莽」行動。 伊朗駐聯合國代表團先前也指出：「以色列政權若犯下另一個錯誤，伊朗的回應將更加激烈。」 國際社會反應 美國總統拜登（Joe Biden）與軍事和安全顧問齊聚白宮，他在社群媒體平台X發文說，美國「支持以色列抵禦來自伊朗及其代理人威脅的承諾堅若磐石」。 歐盟外交與安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）、英國首相蘇納克（Rishi Sunak）、法國外交部長塞儒內（Stephane Sejourne）、日本外務大臣上川陽子紛紛發聲譴責伊朗升高區域緊張情勢。 義大利外交部長塔加尼（Antonio Tajani）表示義方密切關注局勢發展，並做好應對準備。 此外作為七大工業國集團（G7）輪值主席國，義大利宣布G7領袖今天稍晚將舉行視訊會議，討論伊朗對以色列的空襲。 應以色列要求，聯合國安理會今天也將召開緊急會議商討對策。 中國外交部呼籲有關方面保持冷靜克制，當務之急是盡快平息以巴加薩衝突。 影片來源：FRANCE 24 English 伊朗13日襲擊以色列特拉維夫。（安納杜魯新聞社） 伊朗發射無人機、巡弋飛彈及彈道飛彈 以色列軍方今天證實，伊朗對以色列發射超過300個無人機及飛彈。 以色列軍方發言人哈加裏（Daniel Hagari）表示，其中包括170架無人機和30枚巡弋飛彈，但無一成功進入以色列領土；110枚彈道飛彈則只有一小部分射入以色列領土。…

英美協防以色列 擊落伊朗無人機

[ad_1] （中央社倫敦14日綜合外電報導）英國首相蘇納克今天表示，英國軍機擊落伊朗向以色列發射的無人機，促請各方「保持冷靜」以避免衝突惡化。美國總統拜登則讚揚美軍協助擊落「幾乎所有」無人機和飛彈。 路透社報導，蘇納克（Rishi Sunak）向廣電媒體表示：「我可以證實，我們的飛機確實擊落一些伊朗攻擊型無人機。」 「如果這次襲擊成功，對地區局勢穩定的負面影響將不可估量。我們支持以色列和更廣泛地區的安全，這當然也對我們國內的安全十分重要。我們現在需要的是保持冷靜。」 美聯社報導，拜登（Joe Biden）讚揚美軍協助以色列擊落「幾乎所有」伊朗發射的無人機和飛彈，並誓言要協調全球對德黑蘭當局史無前例的襲擊做出回應。 美國國防部表示，美軍攔截了從伊朗、伊拉克、敘利亞和葉門射向以色列的「數十枚飛彈」和無人機。（譯者：王嘉語/核稿：陳正健）1130414 標題：英美協防以色列 擊落伊朗無人機 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

周處除三害 勇奪香港電影金像獎最佳亞洲華語電影

[ad_1] （中央社台北14日電）第42屆香港電影金像獎今晚在香港文化中心大劇院舉行頒獎典禮，2023年出品、今年3月間在中國爆紅取得票房佳績的國片「周處除三害」奪得最佳亞洲華語電影獎。 「最佳亞洲華語電影獎」是香港電影金像獎為非香港電影設置的獎項。今年入圍這一獎項的電影共有5部，其中2部是台灣出品的「周處除三害」及「關於我和鬼變成家人的那件事」；其餘3部為中國出品的「孤注一擲」及「滿江紅」，以及馬來西亞出品的「富都青年」。 綜合香港媒體報導，「最佳亞洲華語電影獎」由香港藝人馮德倫和Angelababy擔任頒獎人。當宣布「周處除三害」得獎後，由出演的香港演員袁富華及監製黃江豐上台領獎，袁富華表示，「讓我這個香港仔去說，代他們感謝大家」。 「周處除三害」2023年在台上映時，票房約在新台幣4700萬元之譜。今年3月在中國上映後，憑藉著大尺度及社會黑暗面等在中國不易見到的題材，瞬即爆紅，票房一路衝高，截至4月10日已達人民幣6.57億元（約新台幣29.2億元），引發中國網路熱烈討論，也因此獲得台灣觀眾回頭關注，目前已連續6週佔據Netflix台灣電影類冠軍。（編輯：邱國強/周慧盈）1130414 標題：周處除三害 勇奪香港電影金像獎最佳亞洲華語電影 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

花蓮強震未釀全國大停電 曾文生：與能源轉型有關

[ad_1] （中央社記者張璦台北14日電）4月3日花蓮強震，台灣沒有發生全國性大停電，經濟部次長、台電代理董事長曾文生表示，除是921地震殷鑑，台電進行輸電鐵塔強固，關鍵也在於能源轉型下，儲能設備以及光電發電助攻，穩住電力系統。 曾文生接受年代新聞台「數字台灣」專訪，節目並於今天播出。曾文生談及最新一次4月電價調漲時表示，全世界預期物價上漲，能源價格要再回到以前的水準也不容易，「台電一定要調節電價」，而台電也考量民生、產業以及對物價的影響，用心設計調整方案。 他指出，全世界其他國家的電費佔家庭消費支出比，多呈現上升，但25年來台灣持平了非常長一段時間，「一直都沒有超過1.5%」，尤其近年還些許下降，目前約為1.16%，這也說明了台灣電價調整，有其一定程度的合理性；針對政府補貼台電方案以及電價調整方案，如果國會有需要討論，台電也會再一次詳細、完整說明。 此外，曾文生回顧，921大地震對台灣帶來非常多深刻的影響，包含所有設施的耐震，當時之所以停電時間長，主因是過去台電的電網，為了能夠南北融通，因此集中在同一個主幹線上，只要主幹線一個節點、重要的鐵塔倒掉，就會造成送電困難。 曾文生表示，後來台電在鐵塔強固方面予以補強，這次花蓮強震，沒有發生鐵塔倒塌的狀況，主幹線全部維護住，這相當關鍵，他也透露，強震後台電人員甚至出動直升機去巡電塔。 除輸電鐵塔韌性的提升，儲能設備也帶來相當大的助力，曾文生指出，總統蔡英文先前對台電提出一個目標、即儲能設備做到500MW，這次花蓮強震，儲能電池快速放電，10秒增加相當於台中電廠一部機組的510MW電量。 同時，曾文生表示，日月潭的抽蓄水力是最大的電池，10分鐘內轉為放水發電，繼續維持住電網頻率，避免頻率太低，導致低頻卸載、大規模停電。他指出，這些工作與台灣能源轉型有很大的關係，因為發展再生能源，最關鍵的就是儲能設備。 他也透露，花蓮強震當天，由於太陽光電持續增加發電，即使上午8時至中午12時用電量激增，台電發現傳統機組沒有增加任何新的負擔。 曾文生說，花蓮強震時，報載許多半導體產業員工衝回廠裡，台電也明白地震會對台灣產業造成衝擊，電網如果出現狀況，業者損失很大，當時台電所有主管急著前往台電26樓調度中心，檢視電力負載情形。 他指出，台電未來也會持續改善整體電網，且已於2022年提出10年強化電網韌性建設計畫，投入約新台幣5000億元，力求分散、降低電網集中風險，持續強固、提升設備穩定程度，加強防衛、阻止停電事故擴散，「這次地震告訴我們，這個計畫其實是有價值的」。（編輯：楊凱翔）1130414 標題：花蓮強震未釀全國大停電 曾文生：與能源轉型有關 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

台灣赴日宣傳安心旅遊狂吸客 日民眾不忘留言打氣

[ad_1] 交通部觀光署長周永暉（右2）與台灣觀光協會會長葉菊蘭（左2）繼11日在東京發表「台灣安心旅遊宣言」後，13、14日到東京澀谷為參與台灣觀光活動的業者加油打氣。觀光署東京事務所所長鄭憶萍（左1）表示，2天活動吸引4000多人進場。中央社記者楊明珠東京攝 113年4月14日 （中央社記者楊明珠東京14日專電）交通部觀光署與台灣觀光協會今天在東京澀谷舉辦大型宣傳台灣觀光活動，湧進4000多人，會場留言牆可見日本民眾替台灣加油。在台灣設高檔飯店的日本觀光業者表示，「台灣安心旅遊宣言」活動效果很大，很多日本人正計劃旅行。 花蓮3日發生強震後，日本各界高度關注，並紛紛發起捐善款支援台灣的行動。交通部觀光署署長周永暉與台灣觀光協會會長葉菊蘭11日共同在活動中發表「台灣安心旅遊宣言」，並以影片介紹台灣在地震後迅速恢復日常生活的狀態，獲得多家日媒報導。 觀光署東京事務所所長鄭憶萍規劃昨、今天在東京澀谷Hikarie展館舉辦「嗶嗶嗶嗶！台灣」旅遊推廣活動。 周永暉與葉菊蘭下午到會場為業者加油打氣時，也和展攤人員一樣，在領口貼上印有「謝謝，台日一起加油」及台日國旗的貼紙。 日本女孩加賀瑪波胸前掛上寫有「花蓮，加油，身在日本，心在台灣」的牌子，超愛肉圓的她還特別為肉圓設計貼圖和玩具。 會場還設置大型留言牆，日本民眾在便利貼上寫著「台灣加油」、「別輸給地震」、「花蓮加油」、「最愛台灣」等鼓勵話語。 周永暉對中央社表示，花蓮地震後，在第一時間來到日本向日本民眾致謝，並說明台灣震災後僅花1天時間搶修，鐵路就完全恢復，並於3天時間修復完畢公路。現場日本民眾聽聞才知台灣的恢復能力確實非常不容易。 周永暉說，日本民眾到台灣，一方面是想為台灣加油，二方面是想來看看台灣，因為COVID-19疫情後，台灣有非常多的新景點，尤其現在提倡鐵道、步道、鐵馬道，用自行車和鐵道旅遊方式，還有淡蘭古道步道的旅行等，「這次到東京宣傳後，獲得日方非常多的迴響」。 葉菊蘭也對中央社表示，這次花蓮災情後，很感謝日本全力用各種方式支持台灣，她也請日本友人用行動支持台灣，到台灣旅遊。 葉菊蘭得知日本民眾4月底、5月初的「黃金週」長假，相較於去年同期約有130%民眾想出國，其中，想到台灣旅遊者佔第2名。她想告訴日本的旅客，台灣除了花蓮太魯閣一帶，其他的地方很安全，可安心地到台灣玩。 日本飯店業者星野集團的海外事業集團的職員大友一也對中央社說，虹夕諾雅谷關未受到這次地震影響，但有部分旅客取消預約，目前狀況也安全無虞，若有災害發生時，工作人員會疏散客人，大家可安心到台灣旅遊。 曾在虹夕諾雅谷關擔任經理的大友說：「發表台灣安心旅遊宣言的效果很大。很多日本民眾正計劃旅行，期待有更多日本民眾到台灣，我們在台灣恭候大家。」 觀光署東京事務所表示，活動邀請具有祈福意味的台灣傳統舞蹈「五營將軍」，向民眾展現台灣特有民俗文化，並集結航空公司、台日旅行社、飯店業、美食、商品銷售等43家攤位，還有台灣火車拼木、手繪創意鑰匙圈、霓虹燈飾DIY、VR自行車和套圈圈等體驗活動。 這項宣傳台灣觀光活動網頁於4月初上線、短短10天瀏覽數近4萬人次，昨天和今天每日開場前即有2、300人排隊等入場，7場台灣旅遊講座每場100人，場場爆滿。（編輯：張芷瑄）1130414 交通部觀光署長周永暉（右3）與台灣觀光協會會長葉菊蘭（左2）14日到東京澀谷宣傳台灣觀光活動的會場為業者加油打氣。「點水樓」攤位所販售的蘿蔔絲餅及蔥油餅熱賣。中央社記者楊明珠東京攝 113年4月14日 交通部觀光署與台灣觀光協會13、14日在東京澀谷舉辦宣傳台灣觀光活動。超愛台灣、為肉圓設計漫畫圖及周邊產品的日本女生加賀瑪波，胸前掛上寫有「花蓮，加油，身在日本，心在台灣」的牌子。中央社記者楊明珠東京攝 113年4月14日 交通部觀光署長周永暉（左）與台灣觀光協會會長葉菊蘭（前右）14日到東京澀谷舉辦的台灣觀光推廣活動展場為業者加油打氣。手搖飲業者「快樂檸檬」主管林太一（中）說生意很好。中央社記者楊明珠東京攝 113年4月14日 交通部觀光署與台灣觀光協會13、14日在東京澀谷舉辦宣傳台灣觀光活動。這次特別邀請具有祈福意味的台灣傳統舞蹈「五營將軍」向日本民眾展現台灣特有的民俗文化。中央社記者楊明珠東京攝 113年4月14日 標題：台灣赴日宣傳安心旅遊狂吸客 日民眾不忘留言打氣 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

東部海域地震規模4.1 最大震度宜蘭3級

[ad_1] （中央社台北14日電）根據中央氣象署最新資訊，今天晚間10時37分發生芮氏規模4.1地震，地震深度10公裏，震央位於花蓮縣政府東北方50.7公裏（位於台灣東部海域），最大震度宜蘭縣3級。（編輯：管中維）1130414 標題：東部海域地震規模4.1 最大震度宜蘭3級 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

雪梨購物中心濫殺案 中國公民1死1傷

[ad_1] （中央社台北14日電）澳洲雪梨近郊一處購物中心昨天傳出男子持刀行兇事件，央視新聞今天報導，1名中國公民因此喪生，另有1名中國公民受傷。 官媒央視引述中國駐雪梨總領館消息報導，澳洲方面目前確認事件中有1名中國公民死亡，另有1名中國公民受傷。 外電報導，患有精神疾病的40歲兇嫌考奇（Joel Cauchi）13日在雪梨近郊「西田龐迪購物中心」（Westfield Bondi Junction）大開殺戒，持刀攻擊購物人潮，造成6死、10多人傷。嫌犯最後遭到員警擊斃。 中國駐澳洲使領館表示，將與死傷者家屬、中國國內相關部門以及澳洲方面保持聯繫，全力為相關後續事宜提供協助。（編輯：周慧盈/邱國強）1130414 標題：雪梨購物中心濫殺案 中國公民1死1傷 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]

謝長廷駐日8年對台日友好貢獻大 獲頒感謝獎座

[ad_1] 日本團體「一般財團法人台灣協會」14日在東京舉辦年度大會，特別頒發感謝獎座給駐日代表謝長廷（右），獎座上刻有「台日友好，善的循環」文字。中央社記者楊明珠東京攝 113年4月14日 （中央社記者楊明珠東京14日專電）駐日代表謝長廷今天在東京出席對台灣友好的日本團體「一般財團法人台灣協會」年度大會，獲頒刻有「台日友好，善的循環」文字的感謝獎座。該協會還特別播放謝長廷駐日期間對台日友好做出貢獻的影片。 謝長廷擔任駐日代表到今年6月將屆滿8年，就任駐日代表以來，勤於深耕台日地方交流，對於台日在天災和疫病時的相互援助勞心勞力，獲得許多對台灣友好的日本團體肯定。 「一般財團法人台灣協會」（以下簡稱台灣協會）理事長清水一也今天代表該協會頒發感謝獎座給謝長廷。會場上也播放謝長廷駐日8年來的活動紀錄，全場揚起熱烈喝採。 這場頒獎儀式，台灣協會評議員會會長、前日本駐台代表池田維、日本台灣交流協會理事長谷崎泰明及日本台灣親善協會副會長並木正芳等人參加觀禮。 謝長廷表示，「善的循環」一詞由他言起，概念是描述台日遇到災難或困難時，互相伸出援手、共度難關的可貴精神。從1999年台灣的921大地震、2011年311大地震（東日本大地震）、2016年的熊本地震、台南地震、2018年的花蓮地震，到2024年元旦的能登地震、4月3日花蓮地震等，台日都在第一時間互相伸出援手。 此外，在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情蔓延初期，台灣率先提供200萬片口罩給日本；翌年，日本政府則贈送台灣420萬劑疫苗，這堪稱是「善的循環」的實踐，也是國際友好的最佳典範。 他表示，如今不只是媒體，台日政界人士也時常引用「善的循環」一詞，來肯定台日互動關係，這是值得推廣至全世界的價值。 成立於1950年的台灣協會最初是由二戰後返回日本的「灣生」（在台灣出生者）組成，堪稱元祖版「哈台族」，台灣協會的年度大會是灣生年度聚會的重要活動。上個月甫獲日本放送協會（NHK）放送文化賞、現年96歲的川平朝清今天也出席。他在台灣日治時代生於台中，二戰後返回日本，是戰後第一位NHK沖繩電台播音員，對沖繩的廣播事業貢獻良多。 台灣協會致力於台日友好，今天特別邀請5名台灣留日學生參加。（編輯：周永捷）1130414 標題：謝長廷駐日8年對台日友好貢獻大 獲頒感謝獎座 鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅爲傳播更多信息之目的，如有侵權行爲，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。 [ad_2]