文|令狐伯光
說到《風雲》這部經典作品,我相信只要是中國觀眾多多少少都聽過。尤其是98版《風雲》電影版,還有2002年《風雲》電視劇版,可以說是8090後這一代觀眾的童年記憶,而且金庸年年被翻拍,《風雲》卻不敢有翻拍。
實際上,《風雲》不管是電視劇版還是電影版,相對於原著漫畫都改編得很大。
《風雲》第一部,天下會風雲那段非常傳統的武俠故事;到絕無神入侵中原+聶風入魔大戰步驚雲,是在武俠的是基礎上引入了少量魔幻元素。這是風雲漫畫質量最高的時刻,它構建了一個有血有肉的江湖,有情有義的同門,世界觀完整且統一,整體邏輯是自洽的。
第二部,從帝釋天開始,漫畫越來越向魔幻小說靠攏,江湖上的普通人/門派越來越難向故事靠攏,除了反派帝釋天,正派這邊,老馬費了大勁兒也就構建出來一個懷空算是比較成功。最後結尾,還把已經鋪墊開始回歸的斷浪,又強行拉出來做了第二部的最終boss。
整體相較第一部而言,缺少了“普通江湖的煙火味兒”,風雲曲高和寡,配角都跟不上,那就只能“空降”新角色推動故事發展,空降角色使命完成,就可以領盒飯了。
這也導致《風雲》改編的影視劇都只有第一部比較成功,第二部都沒有撐過。
那麼問題來了,和原著漫畫相比,《風雲》的影視劇版本到底經典在哪裡?哪裡又不足呢?這些大家知道嗎?
電影版特效好,電視劇版劇情好? 《風雲》改編版哪個最經典
自從我看電影后就接觸漫畫,後來再對比電影和電視劇,便知道不管是電影版也好,還是電視劇版也罷,兩個版本都和原著漫畫差得很遠。兩部作品不同的知名度大概是當時香港電影,還有電視劇帶來的受眾不同。
這個電影版沒有在內地上映過,同時當時內地電影市場小,電影的影響力也就較小。電視劇版那是全民級別的投放,可以說是家喻戶曉的那種程度。
但如果看過漫畫的都會知道,當時貼吧和論壇的話題均認為電視劇雷人,看著難受。
比如風雲兩個主角的演員選擇,像步驚雲以我所見所聞,漫畫愛好者中選的步驚雲是謝霆鋒,恰如何家勁才是無名一樣。何潤東那個行走表情包多年來被惡搞不斷,與早期不哭死神形象相差甚遠。
那麼郭富城版步驚雲就很好嗎?答案是也不是。郭富城的步驚雲首先從形像上說就不過關,步驚雲是老馬按歐洲人身材刻畫的,何潤東不管是身材比例還是肌肉線條都更吻合一些,郭富城的首先從身材上就比較勉強。
另外,步驚雲也不完全算是一個不哭不笑,永遠一臉傲嬌的冷漠形象。真看過漫畫就該知道,步驚雲前期就是一個喜怒無常狂拽炫酷的形象,參考奪火麟,掐解衣時的表現。他的外號是不哭死神,但實際上是全書裡哭的最多的人物,初戀老婆情人兒子師兄(劍晨非秦霜)死的時候都哭過,所謂的不哭死神,實際就是一個外冷內熱,沒有原則的傲嬌強盜頭子。
現在有人說何潤東的步驚雲是神經病,話太多。那麼郭富城的萬臉面癱擺造型,就是步驚雲的形象了?
實際上,無論電視劇版還是電影版,如果不考慮拍續集的話已經是個完整的故事,人物出場不貼合漫畫,並不是差評的主要理由。
這兩部作品最大的差別是風格的定位,電影是真當做魔幻題材來做,劇版由於是徐進良主導,整體風格是走當時熱門的台灣言情武俠的路線,與漫畫格調相差更遠。
你們如果看過該團隊參與的《魔劍生死棋》《風雲爭霸》,就知道是什麼調調了。
《風雲》哪個版本最好?電影和電視劇都不行,答案讓你意外
《風雲》電視劇當年是挺割裂的,覺得他好看的大多是年紀還很小,即沒看過98版的電影。也沒接觸過漫畫原作的這一波人,特別是8090後觀眾。絕大多數人都沒有看過原著漫畫,電視劇受眾又更多,所以電視劇是經典。
他們眼裡這劇對標的是TVB的古裝武打劇,所以自然覺得這部劇不錯。
而覺得他難看的,大部分是85年之前出生,98年看過電影,後來又通過各種渠道(主要是網上)補了漫畫的人。
他們眼裡這劇對標的是98年的電影和漫畫原作,所以就覺得這劇很辣眼睛。因為這兩波人各自情懷加成不一樣,所以這部劇無論在當時還是現在口碑都非常的兩極化。
這批人看98電影風雲都上初中了,再看到劇版風雲全是罵的,無一好評。趙文卓的長發雷死人還不如平頭,瘦猴兒絕無神無力吐槽,塑料刀劍……根本看不下去。
《風雲》系列被原著粉吹的不是劇版而是影版。因為氣質更還原原著一些,演員名氣更大。特效花的很多,這三個被吹上天。然而演員名氣更大,演技卻不在線。更還原原著,然而拍出來還不如劇版的魔改。
特效做的牛比,但是創意0分。沒有自己的創意,被劇版吊打。
比如票房上面,然而當年票房數據這麼牛。到現在被人提起的大多都是劇版,影版只用於博主用來吸引流量,或者對比現在的辣雞特效時出現。簡而言之就是牛比但是沒創意沒特色,因為牛比所以會被拿出來罵現在的武俠劇,但是因為沒創意沒特色。所以沒啥人會主動提起來。
又例如演員,很多人認為鄭伊健是最好的聶風,我沒看出來這個在面癱像在哪了?趙文卓有著那麼大的鼻孔然而卻比鄭伊健溫柔百倍。很簡單,因為趙文卓是大陸的,鄭伊健香港的,所以吹港貶陸而已。
演員這一塊影版是真的被完爆,但是人家有理由啊,影版演員名氣高啊,這不就是偶像劇麼。其實影版第一次震撼,第二次就沒意思了。就是看倆帥哥拿著昂貴的特效裝比,編劇對節奏的把握也不行。
總而言之,電影第一部質量還是不錯的,演員特效都很強大,可惜劇情只到第一部開頭,而且受篇幅限制沒能展開無名相關劇情中步驚雲蛻變的過程,所以劇情方面有些薄弱。第二部除了特效其它方面一塌糊塗,大多數人印像都不深。
劇版第一部劇情算是劇情最完整的影視版《風雲》了,但缺點也很多,並不還原原著,劇情就是當時台灣言情武俠那套,從給女角色瘋狂加戲就能看出來,大鼻孔和泡麵頭太雷人。
不過,今天來看電視劇版還是贏了,因為看的人更多,影響更深入人心。現在的各種二創實在太好笑了,表情包也頗為實用。第二部的服化道太糟心,不過風雲倒是看得順眼了些,趙文卓還是剃寸頭比較有腔調。
因為更換了製作公司,其它也差不多是一無是處的情況。
最後,個人覺得目前為止最成功的還是《風雲決》這部動畫,他雖然大幅魔改了第一部,巧妙避開了微妙的抗日劇情,但最大程度保留了原作韻味(比如原創角色傲決就是很典型的風雲式偏執狂),以及我上面提到的最成功的兩個地方。
步驚雲的蛻變和風雲死戰,兩者是劇場版裡最著重刻畫的要素(雖然步驚雲的人設變化換了種方式展開,還縫合了第二部的失憶梗)。此外,這部作品的配樂,場景美術,武打設計也屬一流,值得多看,配音聽多了也習慣了,還挺洗腦的。
雖然市場上一敗塗地,不會有續作了,但在這個平行世界裡就這樣結束也挺好的,蓬萊島的bgm之下風雲相忘於江湖,免得像漫畫那樣為了撈錢,搞得又臭又長。
成也風雲,敗也風雲? 《風雲》還是不翻拍最好
《風雲》原著漫畫有著很大的缺陷,最精彩的還是第一部開頭步驚雲蛻變過程的塑造,以及結尾兩人死戰也很符合風雲之間相生相剋的設定,意境非常的到位,中期抗日情節太多,多少有點雷人,也不適合影視劇改編。
但第一部整體瑕不掩瑜,屬於港漫中數一數二的經典,在我心目中地位和海虎2 3差不多。第二部開頭渲染的不錯,後面馬心男廁有些崩壞,斷浪一會兒好一會兒壞,搞得聶風的人設成了笑話,不是很喜歡。
第三部寄中寄就不提了,你第二部都開始修仙咋到第三部又去抗日了,還不如學《龍珠》拓展世界觀打外星人。
最後,我年輕時對《風雲》也愛得深沉,因為當時閱歷少,沒見過如此裝還這麼吊的。電視劇《風雲2》確實毀在造型上,單講七武屠龍那一段簡直精彩到飛起,但原著中帝釋天就是個路人boss。
後來補漫畫,才發現老馬玩這種boss套路玩的不要太過火。
《風雲》其實很難拍,因為原著就不是個武俠,更像是玄幻題材。目前《風雲》各種版本來講,我認為最好的除了動畫《風雲決》,便是遊戲《風雲天下會》,這個IP也這麼多年了,目前來看不太具備翻拍的條件。
PS:從《風雲3》能看出,老馬對劇本駕馭的功力不行,老馬擅長設定,不擅長大型事件的編排。所以那個風雲編劇掛名,估計老馬還真的出工又出力,畢竟他對於如何多元化風雲一直很感興趣,想想那個什麼風雲盛宴就明白了。
另外飾演雄霸的演員千葉真一也去世了,感覺這個演員比主角風雲還難選。